Roman alphabet: Difference between revisions

From Citizendium
Jump to navigation Jump to search
imported>Domergue Sumien
imported>Domergue Sumien
Line 76: Line 76:


===Other versions===
===Other versions===
Since the Middle Ages, many languages have added letters like [[Þ]], [[Ȝ]] or [[Ƿ]] for additional sounds. Some languages have adopted certain [[digraph]]s, sometimes considered as letters (such as [[Spanish language|Spanish]] CH and LL), and added a wide variety of [[diacritical mark]]s to many of the letters (such as [[Ð]], [[È]], [[Ť]], [[Å]], [[Ç]] and so on). Some languages have also abandoned various letters. Thus, the Latin alphabet has now many variants adapted to the needs of different languages.
Since the Middle Ages, many languages have added letters like [[Þ]], [[Ȝ]] or [[Ƿ]] for additional sounds. Some languages have adopted certain [[digraph]]s, sometimes considered as letters (such as [[Spanish language|Spanish]] CH and LL), and added a wide variety of [[diacritical mark]]s to many of the letters (such as [[Ð]], [[È]], [[Ť]], [[Å]], [[Ç]] and so on). Some languages have also abandoned various letters. Thus, the Latin alphabet has now many variants adapted to the needs of different languages. Here are a few examples:


:{|class="wikitable"; border: 0;
|-
|''Typical:''
|A
|
|
|B
|C
|
|D
|
|
|E
|
|F
|G
|
|H
|I
|
|J
|K
|L
|
|M
|N
|
|O
|
|
|
|P
|Q
|R
|S
|
|T
|
|U
|
|
|
|V
|W
|X
|Y
|Z
|
|
|
|-
|''Norwegian:''
|A
|
|
|B
|C
|
|D
|
|
|E
|
|F
|G
|
|H
|I
|
|J
|K
|L
|
|M
|N
|
|O
|
|
|
|P
|Q
|R
|S
|
|T
|
|U
|
|
|
|V
|W
|X
|Y
|Z
|-
|''Spanish:''
|A
|
|
|B
|C
|Ch
|D
|
|
|E
|
|F
|G
|
|H
|I
|
|J
|K
|L
|Ll
|M
|N
|O
|
|
|
|P
|Q
|R
|S
|
|T
|
|U
|
|
|
|V
|W
|X
|Y
|Z
|
|
|
|-
|''Italian:''
|A
|
|
|B
|C
|
|D
|
|
|E
|
|F
|G
|
|H
|I
|
|
|
|L
|
|M
|N
|
|O
|
|
|
|P
|Q
|R
|S
|
|T
|
|U
|
|
|
|V
|
|
|
|Z
|
|
|
|-
|''Vietnamese:''
|A
|B
|C
|
|D
|
|E
|
|G
|
|H
|I
|
|
|K
|L
|
|M
|N
|
|O
|
|P
|Q
|R
|S
|
|T
|
|U
|
|
|V
|
|X
|Y
|
|
|
|
|-
|''Hungarian:''
|A
|
|B
|C
|Cs
|D
|Dz
|Dzs
|E
|F
|G
|Gy
|H
|I
|J
|K
|L
|Ly
|M
|N
|Ny
|O
|P
|
|R
|S
|Sz
|T
|Ty
|U
|V
|
|
|
|Z
| ZS 
|
|
|-
|''Somali:''
|’
|B
|T
|J
|X
|Kh
|D
|R
|S
|Sh
|Dh
|C
|G
|F
|Q
|K
|L
|M
|N
|W
|H
|Y
|A
|E
|I
|O
|U
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|}
===Former versions===
===Former versions===
Initially, the archaic Latin language used only the following, uppercase letters:
Initially, the archaic Latin language used only the following, uppercase letters:

Revision as of 08:37, 2 October 2010

This article is developing and not approved.
Main Article
Discussion
Related Articles  [?]
Bibliography  [?]
External Links  [?]
Citable Version  [?]
 
This editable Main Article is under development and subject to a disclaimer.

The Latin alphabet or Roman alphabet is the most used writing system today, belonging to the category of alphabets, initially designed for transcribing the Latin language, then extended to many other languages across the World.

Origins

The original version of this alphabet was used by the Romans for the Latin language. It is derived from, and very similar to, the Greek alphabet. The Romans adopted the alphabet via the Etruscans, who had adopted it from the Greeks who had colonized Sicily and the southern Italian peninsula. The "West Greek" alphabet was slightly different from the East Greek alphabet which evolved into the modern Greek alphabet, which caused some of the letterform changes. The Etruscans had no sound for 'g' (voiced velar stop) in their language, but three different 'k' (voiceless velar stop) sounds, and so adopted the Greek gamma to represent a 'k' sound; but the shape of the West Greek gamma was actually similar to Latin C (instead of being similar to East Greek Γ), and eventually the letter morphed into the modern Latin letter 'C'.

Spread

With some modifications, and more often called the Roman alphabet, this alphabet is the writing system currently used for a great number of languages around the world. It is used by some international languages such as English, Spanish, German, and French, as well as all the other Romance languages, all the other Germanic languages, some Slavic languages, Turkish, Albanian, Hungarian, Finnish, Indonesian, Malay, and Vietnamese. Since the 19th century, it has been used by many languages of Africa, Asia, Oceania and the Americas that have been codified under western European influence.

Letters and order

Typical, current version

The most typical variant of the Latin alphabet is now the English alphabet, which is similar to that of many other languages such as German, Portuguese, French or Dutch, with the following twenty-six letters in the following order:

Uppercase: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Lowercase: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Each letter is dubbed in two shapes:

  • The uppercase is mandatory at the beginning of sentences and of proper names. All-uppercase writings may be seen in titles and anouncements.
  • The lowercase is designed for general use.

Other versions

Since the Middle Ages, many languages have added letters like Þ, Ȝ or Ƿ for additional sounds. Some languages have adopted certain digraphs, sometimes considered as letters (such as Spanish CH and LL), and added a wide variety of diacritical marks to many of the letters (such as Ð, È, Ť, Å, Ç and so on). Some languages have also abandoned various letters. Thus, the Latin alphabet has now many variants adapted to the needs of different languages. Here are a few examples:

Typical: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Norwegian: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å
Spanish: A B C Ch D E F G H I J K L Ll M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
Italian: A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z
Vietnamese: A Ă Â B C D Đ E Ê G H I K L M N O Ô Ơ P Q R S T U Ư V X Y
Hungarian: A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V Z  ZS 
Somali: B T J X Kh D R S Sh Dh C G F Q K L M N W H Y A E I O U

Former versions

Initially, the archaic Latin language used only the following, uppercase letters:

A B C D E F H I K L M N O P Q R S T V X

Then, classical Latin added G (derived from C) and also Y and Z (in Greek borrowings):

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z

An innovation emerged in Late Antiquitity and at the beginning of the Middle Ages. Each letter was dubbed progressively in two shapes: the classical uppercase and the innovative lowercase.

Uppercase: A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Lowercase: a b c d e f g h i k l m n o p q r s t v x y z

During the Middle Ages, new signs appeared in the Latin writing system. Scribes adopted J as a variant of I and U as a variant of V (later, in the Modern Era, J and U would be recognized as independent letters). The sign W appeared also in the Middle Ages, firstly as a ligature of VV or UU in some Germanic borrowings integrated in Latin (and would be recognized later as an independent letter). The ligatures Æ and Œ were an innovation of Medieval Latin, since Classical Latin used to write AE and OE instead. Thus, the basic collection of signs had become the following in the Middle Ages:

Uppercase: A (Æ) B C D E F G H I (J) K L M N O (Œ) P Q R S T V (U) (W) X Y Z
Lowercase: a (æ) b c d e f g h i (j) k l m n o (œ) p q r s t v (u) (w) x y z

Letter names

Each letter bears a name that can vary according to the language in use. English has the following letter names (noted here with the phonetic alphabet in square brackets and with the conventions of English spelling in italics, although such notations are never seen in general use):

A [ˈeɪ] ay, B [ˈbiː] bee, C [ˈsiː] cee, D [ˈdiː] dee, E [ˈiː] ee, F [ˈef] ef, G [ˈdʒiː] jee, H [ˈeɪtʃ] aych, I [ˈaɪ] igh, J [ˈdʒeɪ] jay, K [ˈkeɪ] kay, L [ˈel] el, M [ˈem] em, N [ˈen] en, O [ˈoʊ/ˈəʊ] oe, P [ˈpiː] pee, Q [ˈkjuː] kyoo, R [ˈaːɹ/ˈaː] ar, S [ˈes] ess, T [ˈtiː] tee, U [ˈjuː] yoo, V [ˈviː] vee, W [ˈdʌbl̩ juː] dubble yoo (“double U”), X [ˈɪks] ix, Y [ˈwaɪ] wigh, Z [ˈziː/ˈzed] zee/zed.

Use as numerals

Some characters of the Latin alphabet (C, D, I, L, M, V, X) are used in the Roman numeral system; unlike the Greek numeral system, not all the letters are used as numbers.